Pot Od Tod - Prevod Na Srpski

Prevod od "pot od tod" do Srpski

Prevodi:

izlaz odavde

Si bo že našel pot od tod.

Može on i sam da izaðe.

Cyloni so nas blokirali na planetu, in edina pot od tod, je držati tale položaj dokler Galactica ne pošlje reševalno ekipo.

Cylonci su nas priklještili na ovoj stijeni. I jedini nacin da se izvucemo odavdje je da zadržimo ovo mjesto dok Galactica ne pošalje spasilacki tim.

Če bi našel pot od tod bi lahko živel na našem posestvu.

Ako se ne možeš vratiti, možeš živjeti u našoj zemlji.

Ki je? Razstreliva si pot od tod in prideva do nadzorne sobe.

Probiti izlaz odavde i doæi do kontrolne sobe.

Še vedno moramo najti pot od tod.

Još uvijek moramo pronaæi izlaz odavde.

Začrtaj pot od tod in pripravi hiper-pogon.

Proraèunaj kurs za odlazak i pripremi hiper-pogon motore. Šta to radiš?

Poiskali bomo drugo pot od tod.

Naćićemo drugi put odavde, u redu.

Lepo te je bilo spoznavati. Želim ti mirno pot od tod dalje in prehod na drugo stran. Pridi sem, kolega.

Bilo je divno poznavati te i želim ti miran put odavde pa do druge strane.

Mora biti še kakšna druga pot od tod.

Мора да постоји други начин одавде!

Kako so ljudje našli pot od tod?

Kako su uopšte ljudi pronalazili put odavde?

To je najina edina pot od tod.

Ovo je naša šansa da pobegnemo odavde...

Ti je morda v zadnjih izdihljajih prišepnila varno besedo, morda namig, čarovniško pot od tod?

Da nije sluèajno prošaputala kljuènu reè u svojim zadnjim udisajima, neki trag možda, veštièji put odavde?

Jezus, bi se lahko vsi pomirili in skupaj našli pot od tod, prosim?

Možemo li se smiriti i potražiti izlaz.

Caleb, nama lahko pomagaš najti pot od tod?

Možeš li nam pomoæi da izaðemo odavde?

Ko bo opravljeno, bom našla pot od tod, obljubim.

Kad sve bude gotovo... Naæi æu naèin da pobegnemo, obeæavam ti.

0.50799703598022s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?